国家要发展 问题总难免 洪森“揽责”:我有“责任”

337151296

那利、陈生/综合报道
  洪森总理昨(21)日上午在磅清扬省主持5号公路南段扩建工程开工仪式。在仪式上,他除了感谢日本政府对柬埔寨提供的援助外,还发表了很多重要的讲话。谈到在和平中得到发展的柬埔寨,因城市建设所产生的一些负面问题时,他表示乐意为这些“过错”承担责任;对于政府因迎接外国贵宾或他出行安全的需要而封路引发堵车一事时,他特意在当天的活动上向广大的金边市民致歉;在提及今年的大选时,他笑称“新司机不一定比老司机好”,并希望广大选民继续投票支持他连任。

  据悉,这条5号公路的扩建经费,是由日本提供优惠贷款并动用部分政府配套资金,共约2.61亿美元,道路施工期为48个月,将于2022年3月竣工。

360054295

愿为和平发展所产生问题负责

  “如果城市建设能够在国家和平与稳定中得到发展,那么发展所带来的一些问题,我甘愿‘承担责任’”。洪森总理在当天这样表示的。

  他表示,国家目前取得全面和平并正走向繁荣发展。他说,人民在过去连一双鞋子都没有,而现在家家户户都有车开有车骑。

  他同时也不否认因为车辆的增加而造成了城市交通日益拥堵。

  他为此而表示,如果因为交通拥堵而责备他,他会欣然接受这种发展中所带来的“过错”。

619150430

  洪森总理说,上个世纪70年代的国家领导人把国家推向了战乱,直至1992年成立的联合国“柬埔寨过渡时期权力机构”(UNTAC)在花费了20亿美元的情况下,仍始终无法终止柬埔寨内战。

  洪森总理强调,相反的,是他与他的政党一手把国家从战火中解救出来并推上了和平发展的轨道。

  “战争是由柬埔寨人民终止的,而不是哪个外国人。”洪森总理重申。

  他还提到,今年12月29日是“双赢政策”推行第20周年,政府将以最高规格,隆重举办庆祝活动。“双赢政策”被视为结束30年内战的关键所在。

fn-2018-05-21-09-26-16-3

笑称新司机不一定比老司机好

  就在大选进入倒数70天之际,洪森总理希望当局对各政党在全国各地的政治活动给予支持。他说,虽然竞选正式宣传期尚未来临,但已有政党在全国各地开始慰问其党员与支持者,所以他希望各地方政府能够对各政党所展开的自由政治宣传活动提供方便。

  另据洪森总理透露,目前已有15个政党获得参选的资格,他预计今年大选将会有20个政党参加。

  他信心满满地表示,人民党肯定会赢得本届大选。他同时也表示,执政党(人民党)也要给予其他政党开展政治活动的自由权利。他说:“如果我们阻止其他政党领袖会见其党员或支持者,那么大选就缺乏公正与自由了。”

  他再次重申“将继续执政10年”的信念。他说:“在这里,我要特别宣布,我的能力和体力都没有问题,足可以继续执政10年。”

  洪森总理还笑称,他是一名老司机,因此他会带领人民走向更好的未来,而不是往险路上带。

  “新司机不一定比老司机好!”洪森总理呼吁全国人民继续投票支持他与人民党。

1436937626

为出行封路引发堵车向民致歉

  洪森总理表示,鉴于金边市交通拥堵,他每次出行都需要封路,因此给市民带来诸多不便。

  他说:“如果不封路,我将无法准时出席会议或其他活动。坦白讲,金边市堵车现象,连我自己都怕。”
  他面带歉意地表示道:“很不好意思,每次出行都要封路,给金边市民带来了诸多不便。”

  洪森总理同时也指出,为接送到访的外国代表团时,也需要封路。他笑着说:“如果不暂时封路,接送外宾的路上会堵车,毕竟我们不是用直升机去接他们,就算可以出动直升机,那么外宾就得要通过绳索爬上直升机。”

1762521589

感谢日本政府援建 5 号公路

  洪森总理当天与日本驻柬大使堀之内秀久共同主持动工仪式。洪森总理感谢日本政府向柬埔寨提供优惠贷款,用于扩建5号公路。

  洪森总理表示,5号公路被列为“东盟一号高速公路”重要组成部份,这条公路对促进柬埔寨经济发展发挥重要作用。

  据悉,5号公路工程分成数段进行,南段由干拉省白克丹大桥至菩萨省特拉莫翁区,中段由特拉莫翁区至马德望市,北段由马德望市至卜迭棉芷省会是士芬市,而末段是由士芬市至柬泰边境的波比市。

  据洪森总理在当天透露,中段和末段的扩建工程将在今年11月份正式开工。

  “如果没有安倍首相,5号公路必定难以顺利扩建。他还强调:“我说的是事实,而并非是因为我跟安倍关系好才这么说。”

  洪森还介绍说,日本向柬埔寨提供了多项援助,包括援建河良大桥及为5号公路和1号公路的扩建提供优惠贷款,同时日本还援助西哈努克省兴建深水港。洪森再次感谢日本政府所提供的各项援助。

Posted in Uncategorised